Japan Lyric

Last song

Atemonaku hitori samayoi arukitsuzuketa
Kasuka na toiki o tada shiroku somete
Utsuri kawari yuku kisetsu no sono hakanasa ni
Wake mo naku namida ga koboreta
"Ima mo aishite iru..."

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete

Wakari aenakute nandomo kizutsuketeita
Sonna toki demo itsumo yasashikute
Fui ni watasareta yubiwa ni kizamareteita
Futari no yakusoku wa kanawanai mama ni
"Ima mo oboeteiru..."

Toozakaru omoide wa itsumademo mabushi sugite
Motto soba ni itakatta
Mou nido to aenai kedo itsumo soba de sasaete kureta
Anata dake wa kawaranai de ite
Saigo ni miseta namida ga kisenakute

Kono shiroi yukitachi to issho ni kiete shimattemo
Anata no kokoro no naka ni zutto saite itai kara

Yorisotte dakiatta nukumori wa wasurenaide ne
Chigau dareka o aishitemo
Saigo ni kiita anata no koe o kono mama zutto hanasanai mama
Fukaku nemuri ni ochitai

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete
"Mou ichido tsuyoku dakishimete.."

Translation
Walking around aimlessly by myself
Breathing a faint sigh, my breath turns white
Seasons change, and in this fleeting season..
My tears fall for no reason
"Even now, I still love you
Falling sadness transforms into pure white snow
I'm always looking at the sky above me
Before this body disappears, I want to reach the wish I have now
Once more, I want to hold you
How many times have we not understood and hurt eachother
But even at those times, we were still gentle
Engraved on the ring that you suddenly gave back to me
..Was our promise that will never come true
"Even now, I remember..
These far off thoughts are just brilliant flashes in my memory
I wanted to be next to you
Even though I can't see you anymore, I'll always be next to you
I never want you to change

I can't erase those last tears that you showed me [from my memory

In your heart, if I disappear along with all these snowflakes
I want to bloom [in your heart once again]
Don't forget the warmth of us being close together, and hugging
Don't forget even if you love someone else
I'll never let go [of the memory] of when I heard your voice last and so
..I just want to fall into a deep sleep
Continuously falling sadness transforms into pure white snow
I'm always looking at the sky above me
Before this body disappears, I want to reach the wish I have now
I want to hold you once more
"I want to hold you once more"

First love-utada hikaru

Saigo no kisu wa tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni irundarou
Dare wo omotterundarou

You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I'll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashi uta utaeru made

Tachidomaru jikan ga
Ugoki dasouto shiteru
Wasureta kunai kotobakari

Ashita no imagoro niwa
Watashi wa kitto naiteru
Anatawo omotterundarou


You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place
in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made

You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I'll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Mada kanashii love song
Now and forever

Yui-my generation

GURANDO ni fuita kaze wo
Chiisana mado kara suikonde tameiki

Kitai suru koto ni iya n' na tte
Kodoku ni natta keredo

Demo akirameta tsumori ja nakatta

CHAIMU ga nariowareba
Genjitsu wa motto hayaku susunde yuku desho?

Mado GARASU waru you na
Kimochi to wa chotto chigatteta n' da

Hajime kara jiyuu yo

My Dream kotoba ni dekinai dake na noni
Dare demo ii kara to kizutsukete naita yoru
Wakatte hoshii nante omowanai kedo
Egaita yume wo shinjikirenai yowasa ni
Tada shihai sareteta
Sixteen My Dream

Seifuku nugisuteta 16(juuroku) no atashi ni
Maketaku wa nai kara

Ushiro yubi sasareta tte
Furimuitari shinakatta

Atashi nara mada yareru hazu da tte

Gisei ni dekinai no wa
Komiageru kibou nakushitara
Mata michi ni mayou dake

Jama nante saretakunai
Wakatte iru no kakugo ga areba

Itsu datte jiyuu yo

My Dream kowareru koto nante nai kara
Machikirenai kisetsu no naka arukihajimeta no
Utsumuiteta jikan wo torimodoshite
Egaita yume wo
Tsuyoku shinjikireta toki kara kawaru Generation
Sixteen My Dream

Hibiwareta kousha no kabe ni motarete
Chikatta no kangaete miseru kara

My Dream kotoba ni dekinai dake na noni
Egaita yume wo shinjikirenai yowasa ni
Tada shihai sareteta
Sixteen My Dream

Brand New Breeze~La Corda d’oro

Ugoiteru toki no naka meguri aeta ne You & I
Afuredasu kono omoi kienai you ni atatamete

Kirameku mirai ni anata to futari deitai kara

Brand New Breeze…
(When you whisper to me)
Kanjita koto nai this feeling
Just for you…
(I'm singing just for you)
Zutto nakusanai you ni

(Its never ever gonna end
'cause you're my real best friend
Baby I can touch the sky with you, ohh)

Ureshii toki kanashi toki mo mayowazu tonde yuku kara
Dakishimete (Hold me Tight)
Uketomete (Catch me now)
Egao wo misete hoshii no

Anata ga iru kara kyou mo ashita mo I can keep on going

Brand New Breeze…
(When you whisper to me)
Ima hajimaru monogatari
Just for us…
(I'm singing just for us)
Zutto owaranai you ni…

"Baby, I just want you to know
That you make me feel so beautiful
and no matter what happens…
I'm never gonna let this go
'Cause I know that we we're meant to be
Together...
Forever..."

Brand New Breeze…
(When you whisper to me)
Ima hajimaru monogatari
Just for us…
(I'm singing just for us)
Zutto owaranai you ni…

(It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend)
Brand new Breeze…
(Baby I can touch the sky with you, ohh)

Just for you
(It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend)
Zutto owaranai you ni
(Baby I can touch the sky with you, ohh)

*
(It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend
Baby I can touch the sky with you, ohh)
*

(Repeat *)

Crescendo~La corda d’oro ost

ichibyou goto ni kimi ga ITOSHII
zutto... mune o kodou ga hibiite iru

futari de aruku kaerimichi futo damarikomu
bukiyou de tsutaerarenai omoi

ashi haya ni yuku shiki no naka
donna SHIIN demo sugu soba de kimi wo mite itanda

futo guchi zusamu suki na FUREEZU
moshimo kimi nara donna neiro wo kanaderu darou

ichibyou goto ni yaki tsuketetai kimi wo
suneta shigusa mo warai kao mo
kimi wo irodoru subete ga ima, kaze ni mai nagara
yasashiku tsutsumu...

kimi ga hitomi wo kagayakase hanashite kureta
hateshinai yume egaku STORII

ano toki kimi wa, mayotteta boku no senaka wo
sarige naku oshite itanda ne

hyaku PAASENTO ima wo ikiteru
kimi wa dare yori kirameite iru taiyou no you ni

(tatta hitori ni deaeta kiseki fukaku
kimi wo shiritai kizutsuite demo…)

ichibyou goto ni kimi ga ITOSHII
zutto...mune no kodou ga hibiite iru
itsuka wa kitto tsuyosa to iu tsubasa wo hirogete
mamori tsuzukeru…
dare yori kimi wo…